Roman Kairos njemačke autorice Jenny Erpenbeck dobitnik je Međunarodne nagrade Booker za 2024. godinu.
Prevela s njemačkog Ana Nemec

Crvena voda je nagrađivani roman cijenjenog splitskog autora Jurice Pavičića. Radnja romana smještena je u gradić na dalmatinskoj obali nazvan Misto te prati život obitelji Vela nakon što njihova kći Silva jednog dana netragom nestane.

S engleskoga prevela Tatjana Jambrišak

Roman je inspiriran životom slikara Francisa Bacona
S francuskoga prevela Mirna Sindičić Sabljo

Je li ikada postojao državnik toliko moćan da je mogao osvojiti čitav svijet, ali se prvenstveno brinuo za dobrobit svoje države? Je li ikada postojala svjetska supersila, a da nije tu silu izgradila na ugnjetavanju svojih državljana prevelikim nametima i porezima, nego je i sam vladar dijelio svoju osobnu imovinu narodu?
S engleskoga prevela Patricija Horvat

Svakog jutra put do kuće sve je duži kratki je roman koji je prvotno bio objavljen kao tekst bloga, a potom se „prometnuo“ u knjigu koja na senzibilan i metaforički način donosi priču o čovjeku čija sjećanja blijede, te o njemu bliskim ljudima koji mu pomažu da ih zadrži.
S engleskoga preveo Nikola Perišić

Engleska, 1805. godine.
S engleskoga prevela Tamara Petrić

Detalji su refleksivan roman o vezama s ljudima s kojima je pripovjedačica u različitim razdobljima devedesetih godina prošlog stoljeća bila u bliskom odnosu.
Sa švedskoga prevela Sara Profeta

Šest slučajeva, šest sudbina ljudi koji su osuđeni na zatvorske kazne…

Prepričavajući iskustva i rad s četvero pacijenata – egocentričnim holivudskim producentom Johnom čija bahatost i mizantropija imaju razarajuće bolnu pozadinu.
S engleskoga prevela Irena Jakelić